CORONA DEL PEREGRINO ( 14)

CORONA DEL PEREGRINO

(Se rezaba todos los viernes ante la imagen del Cristo del Sudor,
lo hacía Juana Barés)

Esta corona se llama así porque la trajo el Peregrino Ildefonso de Tierra Santa(ver la entrada del blog "Capilla") y mandada imprimir en Salamanca.Unos años estuvo desaparecida y al intentar recopilarla , las mujeres del pueblo a quienes pregunté sólo recordaban esto:


"Para mejor merecer
y de Dios ,Gracia alcanzar
actos de Fé has de tener,
Esperanza y Caridad"

CORONA DE DESAGRAVIOS O DE LAS CINCO LLAGAS

Dedicado a las Cinco Llagas de Nuestro Redentor Jesús,

en sufragio por las Benditas Almas del Purgatorio

y ordenado por el peregrino Ildefonso.

CON LICENCIA: AÑO DE 1831.

Salamanca, Imprenta de D. Bernardo Martín

Los que quieran practicar esta devoción deberán dividirse en tres coros cantando alternativamente cada uno del modo y forma que se anote , para representar los misterios de la Santísima Trinidad , encarnación del Hijo de Dios ,y de las cinco llagas de Nuestro Señor Jesucristo , meditando un coro ínterin canta el otro.

Los Padrenuestros y Avemarías se cantarán con toda solemnidad, y donde haya proporción con órgano o música, y con licencia de los respectivos señores Obispos puede estar manifiesto el Santísimo Sacramento.

Este culto puede cantarse o rezarse no solamente en los templos , sino diariamente pueden hacerlo en las casas ,los padres con sus familias , los artesanos en sus talleres u oficinas , los caminantes , labradores y segadores en los campos , las mujeres en sus tareas ordinarias , los navegantes en el mar y los pastores con sus compañeros , cantando cada uno la parte o el todo que más le agradare y dándole el tono que fuese de su gusto ; procurando emplear el tiempo en provecho y utilidad de su alma y reparando en lo posible los ratos perdidos , con la multitud de indulgencias plenarias y parciales que se ganan. ¡Ojala que los cristianos en lugar de las visitas y tertulias escusadas, de los juegos, bailes y otras concurrencias perjudiciales, introducidas para pasar el tiempo, se dedicaran a cantar estas canciones! ¡Cuán burlado quedaría entonces nuestro común enemigo, viendo frustrados sus enredos!

OBJETOS DE ESTA CORONA DE DESAGRAVIOS

1º.-Promover el culto a Dios trino y uno, encarnado y crucificado, y el de Jesús, María y Joséf.

2º.-Enseñar a orar, cantar, meditar y alabar a un mismo tiempo a Dios, y a Jesús, María y Joséf.

3º.-Desagraviar a Dios ofendido y prepararse para una buena muerte, negocio el más importante del cristiano a que debe dirigir todos sus pensamientos, palabras y obras.

4º.-Proporcionar a los que no saben leer el que con poco trabajo puedan hacer novenas , andar el calvario , oír misa con mucho provecho y aprender a orar y meditar en los principales misterios de nuestra Santa religión

5º.-Proveer de medio para hacer cada uno en su casa ejercicios espirituales, pues no todos tienen proporción ni tiempo para retirarse a las casas religiosas por ocho o quince días.

PRÁCTICA

Por la Señal...

Señor mío Jesucristo , Dios y hombre verdadero Criador y Redentor mío; por ser Vos quien sois , y porque os amo sobre todas las cosas , a mí me pesa , pésame Señor , de todo corazón de haberos ofendido y propongo firmemente de nunca más pecar , de apartarme de todas las ocasiones de ofenderos , de confesarme y cumplir la penitencia que me fuere impuesta; restituir y satisfacer , si algo debiere , y por vuestro amor , Señor , perdono a todos mis contrarios.Ofrezcoos mi vida , obras y trabajos en satisfacción de todos mis pecados , y así como os lo suplico , así confío en vuestra divina bondad y misericordia infinita que me los perdonaréis por los merecimientos de vuestra preciosísima sangre , pasión y muerte , y me daréis gracia para enmendarme y para perseverar en vuestro santo servicio hasta el fin de mi vida. Amén Jesús.

Primer coro.Salmo 95

Cantad al Señor un cántico nuevo:

cantad al Señor todos los habitantes de la Tierra.

Segundo coro.Salmo 97

Cantad al Señor un cántico nuevo:

cantad al Señor que ha hecho cosas admirables

Tercer coro.Salmo 116.

Alabad al Señor todas las gentes:

alabad al Señor todos los pueblos

Los tres coros:

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.

Ahora y siempre por todos los siglos de los siglos . Amén.

CANCIÓN A LAS TRES TRINIDADES.

Coro primero

Si a Dios ofendido quieres agradar,

este novenario procura cantar.

Dos coros

De tres trinidades que aquí has de encontrar

y en tus aflicciones te han de consolar.

Segundo

Las Tres Trinidades ,como puedes ver ,

son las tres personas iguales en ser.

Dos coros

Dios y Jesucristo y su Madre también

Y después Jesús , María y Josef

Tercero

Alaba pues, siempre y en todo lugar

a las tres personas que te han de premiar

Dos coros

Y a Jesús y a María nunca has de olvidar

Ni al Santo Joséf que te han de amparar

Tres coros

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo

Ahora y siempre, por todos los siglos de los siglos. Amén.

PREPARACIÓN

Primera

Las cuatro postrimerías

presentes siempre tendrás

pues solo con su memoria

del pecado te abstendrás

Segunda

La muerte tienes segura,

el juicio te seguirá,

y a la Gloria o al infierno

el Juez te destinará.

Tercera

No sabes si aquesta noche

a cuentas te llamará,

y si sales alcanzado,

tiembla ¡Qué de tí será!

Estribillo primero

Cristiano humilde y devoto,

antes que empieces a orar,

piensa en lo que has sido y eres,

y en qué vendrás a parar

Estribillo segundo

De la nada te sacaron,

en polvo te volverás,

y de miseria y trabajos

libre nunca te verás.

Cuarta

Vanidad de vanidades

y tonterías no más

son las cosas que este MUNDO

te ofrece ´y te están demás

Quinta

Cuanto posées y adquieras

muy poco lo has de gozar,

y de ello por fin y postre

estrecha cuenta has de dar.

Sexta

Trabaja , pues , en lo eterno

y que siempre ha de durar,

siempre , que ha de ser por siempre

y nunca se ha de acabar.

Estribillo primero

Cristiano humilde...

Estribillo segundo

DE la nada te sacaron ...

Séptima

Confiesa y comulga bien

si te quisieres salvar,

y del bullicio del mundo

retírate para orar.

Octava

Medita bien lo que dices

cuando te pongas a orar,

y el tiempo no desperdicies,

porque al fin te ha de pesar

Novena

Dale a los pobres limosna,

ayuna y no hagas mal,

y espera de Dios el premio

en la Gloria celestial.

Después los dos estribillos.

ACTO DE FÉ ,ESPERANZA Y CARIDAD

Los tres coros

Para poder merecer

y de Dios gracia alcanzar

actos de Fe se han de hacer ,

Esperanza y Caridad.

ACTO DE FÉ

Primer coro

En un Dios verdadero

creo firmemente,

en personas Trino

y Omnipotente

Segundo

La segunda es Hijo,

Padre la primera

Y Espíritu Santo

se llama la tercera

Tercero

El Hijo tomó

carne de María,

haciéndose hombre

con grande alegría

Los tres coros

Murió por nosotros,

y vendrá a juzgarnos,

y a Gloria o a infierno

ha de destinarnos.

Nuestra Madre Iglesia

esta Fé profesa,

por Dios revelada

la enseña y confiesa.

ACTO DE ESPERANZA

Primer coro

Esperanza tengo

que Dios ha de darme

por premio la Gloria

y que he de salvarme

Segundo

Por la Pasión de Cristo

y su misericordia

con mis buenas obras

espero la Gloria

Tercero

Espero también

yo resucitar,

para ir a los cielos

y a Dios alabar

ACTO DE CARIDAD

Primer coro

Quiero amar a Dios

porque es el bien sumo,

quien solo merece

del incienso el humo

Segundo

Más que a todo el mundo,

deseo yo amarte

y con cuerpo y alma

quiero yo honrarte

Tercero

Al prójimo amo

con buen corazón,

porque Dios me ha impuesto

esta obligación

Los tres coros

Estos actos quiero

hacer noche y día,

y agradar con ellos

a Dios y a María

CORONA de las Cinco Llagas que Nuestro Señor Jesucristo recibió en la Cruz , para redimirnos del pecado

Consta de siete misterios en memoria de las siete veces que derramó principalmente sangre en su sagrada Pasión, y de los siete sacramentos por cuyo medio se nos aplica el valor y mérito de ella .Cada misterio consta de cinco jaculatorias que se cantan a María, Jesús y Joséf , en memoria de las cinco llagas; pero en el séptimo misterio se cantan solo tres, para completar el número de treinta y tres en memoria de los treinta y tres años que vivió en este valle de lágrimas.

Después se canta el Gloria y tres adoraciones , y por último se rezan tres credos en memoria de las tres horas que setuvo Jesús pendiente de la cruz , y después de cada credo , tres adoraciones cantadas.Hácense diez veces las adoraciones , porque son diez los preceptos divinos que quebrantamos; se hacen tres en cada misterio , porque los quebrantamos de pensamiento , palabra y obra , porque son tres las personas ofendidas , y porque en Jesucristo hay dos naturalezas y una persona divina que adoramos.

Cántanse las cinco jaculatorias meditando en las cinco llagas ;la primera la de la mano derecha , y siguiendo por su orden las demás de la mano izquierda,pie derecho , pie izquierdo y costado

Siendo esta corona una continuada meditación de toda la Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo , y una repetida súplica a Jesús , María y Joséf , para que nos asistan en la hora de la muerte ;los cristianos que se dediquen a cantar o rezar diariamente la Corona , tendrán mucho adelantado para aquella hora , acostumbrándose a tener en su boca los suavísimos y dulcísimos nombres de Jesús , María y Jo´sef

PRIMER MISTERIO

En que se contempla la sangre que Jesús derramó en su circuncisión.

Canta un coro y responden los otros dos.

Primer coro

A los ocho días después que nacísteis

por nuestra salud la sangre vertísteis

Los dos coros

Y desde tan niño , mostrarnos quisiste

el amor tan grande que al hombre tuviste

PRIMERA JACULATORIA

Primer coro

Jesús , María y Joséf,

Sed mis abogados todos tres

Los dos coros

Santa María , haced con Dios

que de Jesús las Llagas , sellen mi corazón

SEGUNDA JACULATORIA

Primer coro

Jesús , José y María,

el corazón os doy y el alma mía

Los dos coros

Santa María , haced con Dios

que de Jesús las Llagas sellen mi corazón

TERCERA JACULATORIA

Primer coro

Jesús , José y María

asistidme en la última agonía.

Los dos coros

Santa María ,haced con Dios,

que de Jesús las llagas , sellen mi corazón

CUARTA JACULATORIA

Primer coro

Jesús , José y María

expire en paz con Vos el alma mía

Los dos coros

Santa María,haced con Dios

que de Jesús las llagas sellen mi corazón

QUINTA JACULATORIA

Primer coro

María , Joséf y Jesús

alcanzadme de Dios la salud

Los dos coros

Santa María,haced con Dios

que de Jesús las llagas , sellen mi corazón

Primer coro

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo

Los dos coros

Ahora y siempre, por todos los siglos de los siglos .Amén

PRIMERA ADORACIÓN

Primer coro

Adoremos a Jesús Crucificado,

por las cinco Llagas que ha tenido,

y por los dolores que ha sufrido,

perdonado sea el pecado

Segundo coro

Perdonados sean mis pecados

por las cinco Llagas que ha tenido,

y por los dolores que ha sufrido

adoremos a Jesús crucificado

Tercer coro

Adorado sea Jesús y bendecido,

porque desde el cielo a la tierra ha descendido

a morir por nosotros en la cruz tendido

(Sixto V y Pío VII concedieron en cada misterio por las cinco jaculatorias 425 días de indulgencias)

SEGUNDO MISTERIO

en que se contempla la sangre que derramó Jesús orando en el huerto de Getsemaní.

En este misterio se entonan las jaculatorias del segundo coro y responden los otros dos :Santa María , haced con Dios ...

Segundo coro

En el huerto orando bastante sudásteis,

y de angustia y pena sangre derramásteis

Los dos coros

Pues la ingratitud que considerásteis,

fue la que os hizo que en sangre os bañáseis.

Luego a las cinco jaculatoria s,gloria y tres adoraciones , como se lleva dicho ,principiando el segundo coro la primera y siguiendo los otros

TERCER MISTERIO

en que se contempla la sangre que derramó Jesús atado a una columna y cruelmente azotado.

Tercer coro

Por crueles verdugos a la columna atado

con látigos duros,fuísteis azotado

Los dos coros

Y el suelo quedó tan ensangrentado

como si allí mismo fuéseis degollado.

Luego las cinco jaculatorias y gloria,con las tres adoraciones como se ha dicho , entonándolas el tercer coro.

CUARTO MISTERIO

en el que se contempla la sangre que derramó Jesús coronado de espinas

Primer coro

De espinas punzantes fuísteis coronado

y en vuestra cabeza muy atormentado.

Los dos coros

El rostro quedó de sangre manchado

y con el color todo demudado

Luego las cinco jaculatorias,gloria y tres adoraciones que entonará el primer coro y responden los otros dos.

QUINTO MISTERIO

en que se contempla la sangre que derramó Jesús caminando al Calvario con la cruz a cuestas.

Segundo coro

Tres veces caísteis con la cruz cargado

y el suelo quedó de sangre bañado

Los dos coros

Porque nuestras culpas tanto os han pesado,

caer os hicieron muy desconsolado

Luego las cinco jaculatorias ,gloria y tres adoraciones que entonará el segundo coro.

SEXTO MISTERIO

en que se contempla la sangre que derramó Jesús clavado en una cruz de pies y manos

Tercer coro

Vuestros pies y manos,duros,traspasaron

los clavos de hierro que en la cruz clavaron

Los dos coros

Y toda la sangre por la tierra echaron,

pero nuestras culpas con ella lavaron

Luego las cinco jaculatorias,gloria y adoraciones que entonará el tercer coro.

SÉPTIMO MISTERIO

en que se contempla la sangre que derramó Jesús abierto su costado con una lanza

Primer coro

Una lanza aguda os abrió el costado

y hasta el corazón quedó traspasado

los dos coros

Mas la sangre y agua que de allí ha manado

a todos los hombres la salud ha dado

En este misterio se cantan solo tres jaculatorias que son la primera , segunda y quinta,para completar el número de las treinta y tres , como se ha dicho,después el gloria y las tres adoraciones.

Luego se rezan los tres credos en memoria de las tres horas de agonía del Señor y después de ellos se s cantan las tres adoraciones siguientes;las primeras a las llagas de las manos, las segundas a las llagas de los pies y las terceras a las del costado

PRIMER CREDO:Creo en Dios Padre ...

PRIMERA ADORACIÓN

Primer coro

Adoremos a Jesús crucificado

por las llagas hechas con dos clavos en sus manos

y por hechos tan crueles e inhumanos,

perdonado sea el pecado.

SEGUNDA ADORACIÓN

Segundo coro

Perdonados sean mis pecados.

Por las llagas hechas con dos clavos en sus manos,

y por hechos tan crueles e inhumanos,

adoremos a Jesús crucificado.

TERCERA ADORACIÓN

Tercer coro

Adorado sea Jesús y bendecido,

porque desde el cielo a la tierra ha descendido,

a morir por nosotros en la cruz tendido.Amén.

SEGUNDO CREDO: Creo en Dios Padre ...

Primer coro

Adoremos A Jesús crucificado

por las llagas que en sus pies hizo el clavo,

y por hecho tan desapiadado,

perdonado sea el pecado

Segundo coro

Perdonados sean mis pecados

por las llagas que en sus pies hizo el clavo,

y por hecho tan desapiadado

adoremos a Jesús crucificado

Tercer coro

Adorado sea Jesús y bendecido ,...

TERCER CREDO:Creo en Dios Padre,...

Primer coro

Adoremos a Jesús crucificado

por la llaga abierta con la lanza en su costado,

y por hecho tan cruel y tan malvado

perdonado sea el pecado

Segundo coro

Perdonados sean mis pecados

por la llaga abierta con la lanza en su costado,

y por hecho tan cruel y tan malvado

adoremos a Jesús crucificado

Tercer coro

Adorado sea Jesús y bendecido,...

(Oración de las cinco llagas,por la que confesando y comulgando en cualquier día ,dicha de rodillas devotamente delante de una imagen de Jesús crucificado , se gana indulgencia plenaria,y se saca una Ánima del Purgatorio)(Concediéronlo los pontífices Clemente VIII y Pío VII)

ORACIÓN

Veme aquí ¡oh bueno y dulcísimo Jesús! delante de tu presencia arrodillado , que con el mayor fervor de mi alma te ruego y te suplico , quieras imprimir en mi corazón los más vivos sentimientos de Fé ,Esperanza y Caridad , una verdadera penitencia de mis pecados , y firmísima voluntad de enmendarme de ellos;mientras que con el mayor dolor y afecto de mi alma considero dentro de mí mismo , y contemplo en mi entendimiento tus cinco llagas , teniendo a la vista lo que el Santo Profeta David ponía en su boca de Tí ¡Oh buen Jesús! Cuando dijo en el salmo 21 :”Traspasaron mis manos y mis pies , y contaron todos mis huesos”.

Haced pues ,Omnipotente Dios,

que de las cinco llagas la consideración

nunca jamás de aparte de mi corazón;

para que al expirar mi alma traspasada de dolor,

como Jesús pueda decir con fervor .

“En tus manos encomiendo mi espíritu ,Señor”.(Repetir tres veces).

Bendito y alabado , ensalzado y glorificado sea Dios,

uno en esencia y trino en personas,

en todos los momentos,por todas las criaturas,

en los cielos y en la tierra por los siglos de los siglos . Amén

Bendito y alabado , ensalzado y glorificado sea el Hijo de Dios,

encarnado , sacramentado y crucificado,

en todos los momentos,por todas las criaturas,

en los Cielos y en la Tierra , por los siglos de los siglos.Amén

Bendita y alabada,ensalzada y glorificada sea la Santísima Virgen María,

Madre de Dios y Madre nuestra,

en todos los momentos, por todas las criaturas,

en los Cielos y en la tierra , por los siglos de los siglos . Amén.

OFRECIMIENTO

Santísima y Augusta Trinidad , nosotros os adoramos , reverenciamos y damos gracias por los innumerables favores que hemos recibido de vuestra liberal mano , sin méritos algunos nuestros , desde el primer instante de nuestro ser hasta la hora presente;porquie después de habernos criado a vuestra imagen y semejanza , nos habéis llamado y admitido al gremio de vuestra Santa Iglesia Católica , y nos habéis revelado los misterios de que sois un solo Dios en tres personas , Padre , Hijo y Espíritu Santo , que el Hijo se hizo hombre en las purísimas entrañas de María Santísima , habiendo elevadoa esta pura criatura a la altísima e incomprensible dignidad de Madre de su mismo Dios y Creador , para que al mismo tiempo fuese también madre nuestra , protectora y abogada , por cuyo medio os tributamos estos cortos obsequios y cultos en honor y reverencia de estos dos misterios y de la sangre preciosísima que derramó Jesús por las cinco llagas que recibió en la Cruz y en lo demás de su sagrada Pasión , y juntamente en agradecimiento por los singulares dones ,gracias , privilegios y excelencias que concedísteis a su Santísima Madre.Y todo os lo ofrecemos en sufragio por las Benditas Almas del Purgatorio , en satisfacción de todos nuestros pecados , en desagravio de la precipitación , poca atención , meditación y devoción con que oramos y rezamos muchos cristianos,de las palabras impías y obscenas que en canciones y conversaciones se profieren contra Vos y contra vuestra Santa Ley , y del tiempo malgastado y no empleado hasta aquí en vuestro Santo Servicio.Y os suplicamos rendidamente que,olvidando todas nuestras iniquidades , osacordéis únicamente de vustras misericordias , y os dignéis aplicarnos las indulgencias que merezcamos por estas oraciones ,tanto para nosotros como para las Benditas Almas del Purgatorio según el orden de justicia y de caridad que más agradable sea a Vuestra Divina Majestad y según la intención que han tenidolos que las han concedido;rogándoos por la paz y concordia entre los pueblos , aumento de la santa Fé Católica y demás necesidades de la Iglesia.Amén.

Después se rezan 5 Padrenuestros y Avemarías en memoria de las Cinco Llagas

1º .-Por todas las necesidades de Nuestra Santa Madre Iglesia,meditando en la llaga de la mano derecha y en la sangre que salió de ella.Padrenuestro...

2º.-Por los fieles cristianos agonizantes en este día , meditando en la llaga de la mano izquierda , y en la sangre que salió de ella.Padrenuestro...

3º.- Por las Benditas Almas del Purgatorio,meditando en la llaga del pie derecho , y en la sangre que salió de ella.Padrenuestro,...

4º.-Por la Iglesia cautiva y perseguida , meditando en la llaga del pie izquierdo , y en la sangre que salió de ella.Padrenuestro,...

5º.-POr la conversión de todos los pecadores y del mundo entero , meditando en la llaga del costado y en la sangre y agua que salió de ella.Padrenuestro,...

Un Credo a las Cinco Llagas de Nustro Señor Jesucristo

ORACIÓN

compendio de toda la vida , pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo

Señor Mío Jesucristo , por las Cinco Llagas que en la cruz y por todas las que en la Pasión te imprimió tu amor te suplicamos que favorezcas a los que redimiste con tu sangre y no permitas nos sean inútiles tantos dolores ,tristezas y trabajos que padeciste en este Mundo,pues descendiste de los cielos por nosotros a una cueva de Nazareth , y concebido por el Espíritu Santo te hiciste hombre en la Virgen María ,.Pasaste inmediatamente desde la Galilea a las montañas de Judea a santificar a San Juan Bautista, estando aún en el vientre de su madre Santa Isabel. Quisiste nacer en Belén y ser colocado en un pesebre. Alos cuarenta días fuiste presentado en el templo y puesto en las manos del santo profeta Simeón, hiciste que tu madre oyese aquella terrible profecía de lo mucho que ibas a padecer. Fuiste desterrado a Egipto huyendo de la persecución de Herodes, y permaneciste allí cerca de siete años. Quisiste vivir en Nazaret hasta la edad de treinta años en una vida retirada, sujeto y obediente en todo a tus padres. Te preparaste para el anuncio del reino de Dios recibiendo el bautismo en el río Jordán de mano de Juan el Bautista, retirándote después al desierto donde ayunaste cuarenta días y cuarenta noches; tuviste hambre y venciste la tentaciones del demonio confirmaste tu divina misión dando vista a ciegos, resucitando los muertos, sanando todo género de enfermos y convirtiendo pecadores. Escogiste por discípulos a doce pescadores, les comunicaste la verdadera ciencia y la potestad de hacer milagros para publicar tu evangelio por todo el mundo. Te transfiguraste en el monte Tabor en presencia de Pedro, Juan y Santiago y les manifestaste tu gloria,presentes Moisés y Elías encargándoles que nada dijesen hasta después de tu resurección.

Celebraste tu última pascua con tus discípulos, y después de haber comido el cordero pascual según las ceremonias legales instituiste el sacramento de la Eucaristía para alimento consuelo y alivio de nuestras almas. Lavaste los pies a tus discípulos y les encargaste que ellos también se lavasen los pies los unos a los otros. Te dispusiste para tu pasión y muerte orando tres veces a tu padre es el huerto de Getsemaní, donde lleno de angustias y congojas sudaste agua y sangre considerando no solamente los tormentos que ibas a padecer si no la ingratitud de los hombres que no iban a querer aprovecharse del beneficio del la redención, y la multitud de pecados que preveías se habían de cometer hasta el fin del mundo.

Fue este vendido y entregado por Judas a los judíos por el bajo precio de treinta dineros, atado con cordeles y conducido entre gente armada como si fueras malhechor, y al pasar el torrente de Cedrón te precipitaron del puente abajo y caíste sobre una peña donde dejaste estampados pies,rodillas y manos.Fuiste conducido a la presencia de Anás , Caifás,Herodes y Pilatos ,para ser injustamente acusado, sentenciado y condenado a muerte.

Fuiste:

con sucias salivas mancillado,

con crueles bofetadas herido,

con ropa de escarnio vestido,

con látigos duros azotado,

y a una columna atado,

con penetrantes espinas coronado,

con una cruz pesada cargado,

y con ella en tierra tres veces caído y postrado,

con duros clavos en ella enclavado,

y con hiel y vinagre confortado.

Y tú que dijiste hermosura al cielo y a la tierra,al sol a la luna y las estrellas entre dos ladrones quisiste ser colocado ,desnudo y despreciado,estuvíste pendiente de la cruz por espacio de tres horas sufriendo los dolores más agudos,las burlas y los escarnios más grandes,;en la más triste agonía desamparado de los hombres y aún de tu mismo Padre y después de haber dado aquel fuerte clamor en que dijiste:”Padre , en tus manos encomiedo mi espíritu”.Expiraste por nosotros en la cruz.

Pero aun no satisfecho tu amor , después de muerto quisiste que tu costado fuese abierto con una lanza y el corazón rasgada para que saliese hasta la última gota de agua y sangre que te había quedado,manifestado a los hombres lo inflamado de amor que había estado siempre tu corazón, el que hasata entonces no se había desahogado, y al mismo tiempo para que supiésemos que la puerta de los Cielos estaba ya Franca y abierta para aquellos que te siguiesen , imitasen y guardasen tus mandamientos.Bajaste al seno de Abraham , y sacaste aquella multitud de almas que estaban detenidas esperando tu venida y su redención.Resucitaste al tercer día para nunca más morir y a los cuarenta días subiste a los cielos desde el monte Olivete , en donde para perpetua memoria dejaste estampados tus pies y te sentasde a la diestra de Dios Padre desde donde vendrás al fin del Mundo.

Ea , pues ,Señor , ya que hiciste lo más,haz lo menos , ya que padeciste tantos dolores y tormentos haz que nos aprovechemos de ellos , haz que los arroyos de sangre que salieron de tus cinco llagas ,laven todos nuestros pecados , que los rayos de tu amor y de tu santo temor penetren lo íntimo de nuestras almas , y que tengamos tal dolor y arrepentimiento verdadero de nuestros pecados que nunca jamás te volvamos a ofender , sino que , sumergidos en la memoria de tu amarga Pasión , y de tu dulzura , penetrados del más profundo dolor en tu presencia , merezcamos sudar gotas de lágrimas en lugar de las de sangre que derramaste por nosotros.Esto te pedimos todos postrados a tus plantas y te decimos que nos pesa de todo corazón haberte ofendido , que una y mil veces nos pesa.Misericordia , Señor , misericordia , Dios Eterno , danos tiempo suficiente para hacer penitencia de todos nuestros pecados.Danos acá cuantos trabajos sean necesarios para purgar todos nuestros pecados.Concédenos la penitencia final con el auxilio de los santos sacramentos , para que por medio de ellos consigamos tu gracia y después la gloria , para acompañarte por los siglos de los siglos.Amén.

NOVENA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD

Consta de nueve padrenuestros gloriados divididos en tres misterios , y en cada misterio , antes de los tres padrenuestros ,se canta una oración de alabanzas a cada una de las personas , y después de ellos un Trisagio a la Santísima Trinidad y un novenario de bendiciones a las Tres Trinidades.

PRIMER MISTERIO

EN QUE SE CONTEMPLA LA OMNIPOTENCIA DE DIOS PADRE , CON LA QUE HA SACADO DE LA NADA A TODAS LAS CRIATURAS.

Los tres coros

Alabado sea Dios Padre , bendecido y adorado,

por el poder infinito que a todas las criaturas ha criado,

Y a nosotros a su imagen y semejanza nos ha formado,

Y , por tanto tres padrenuestros le decimos con agrado.

Primer coro

Padrenuestro , que estás en el Cielo ......

Segundo

El pan nuestro de cada día ....

Tercero

Gloria al padre ....

Después de cantar tres veces el Padrenuestro , cantarán los tres coros el siguiente Trisagio a la Santísima Trinidad , por el que se ganan cien días de indulgencia cada día que se diga , lo concedió Clemente XIV

Santo , Santo , Santo Señor Dios de los ejércitos,

Llenos están los Cielos y la Tierra de vuestra gloria,

Gloria al padre, gloria al Hijo , gloria al Espíritu Santo

Después cantarán los tres coros igualmente:

Bendito sea Dios.

Bendito sea su Santo Nombre.

Bendito sea Jesucristo , verdadero Dios y verdadero hombre.

Bendito sea el nombre de Jesús.

Bendito sea Jesús en el Santísimo Sacramento del altar.

Bendita sea la gran Madre de Dios , María Santísima.

Bendito sea el nombre de María , Virgen y Madre.

Bendito sea el castísimo Joséf , Esposo de María.

Y bendito sea Dios en sus Ángeles y en sus Santos.

Cada vez que se diga este novenario de bendiciones , se gana un año de indulgencias , lo concedió el Pontífice Pío VII

SEGUNDO MISTERIO EN QUE SE CONTEMPLA LA INFINITA SABIDURÍA CON QUE DIOS HIJO HA ORDENADO A TODAS LAS CRIATURAS.

Los tres coros

Alabado sea Dios Hijo , bendecido y adorado.

Por la Sabiduría infinita con que a todas las criaturas ha ordenado,

Y a nosotros por ella ,de la Muerte eterna nos ha librado,

Y por tanto , tres padrenuestros le decimos con agrado.

Cántanse tres padrenuestros gloriados como arriba se ha dicho , entonando el segundo coro , etc

TERCER MISTERIO

EN QUE SE CONTEMPLA EL AMOR INFINITO CON EL QUE DIOS ESPÍRITU SANTO AMA A TODAS LAS CRIATURAS.

Los tres coros

Alabado sea Dios Espíritu Santo , bendecido y adorado,

Por el amor infinito con que a todas las criaturas el ha amado,

Y a nosotros a la gracia por su amor nos ha elevado ,

Y por tanto tres Padrenuestros le decimos con agrado.

Tercer coro

Padrenuestro ...

Primero

El pan nuestro de cada día ...

Segundo

Gloria al padre ...

Los tres coros

Santo ,Santo , Santo ,...

Bendito sea dios ...

NOVENA DE MARÍA SANTÍSIMA

PARA SUS NUEVE FESTIVIDADES PRINCIPALES

Consta de nueve Avemarías gloriadas , divididas en tres misterios , y antes de cada Avemaría se cantan tres alabanzas o jaculatorias , y en cada misterio la oración correspondiente a las Festividades que comprende.

PRIMER MISTERIO

EN QUE SE CONTEMPLA A MARÍA SANTÍSIMA COMO HIJA DE DIOS PADRE , Y EN EL ESTADO DE VIRGEN DONCELLA, Y COMPRENDE SU INMACULADA CONCEPCIÓN , NATIVIDAD Y PRESENTACIÓN EN EL TEMPLO.

En esta novena canta un coro y responden los otros dos juntos , para representar el misterio de la Encarnación , pues uno representa la persona divina y los dos la unión de naturalezas.

Primer coro

Canta las jaculatorias y repiten lo mismo los otros dos.

Bendita sea la santa e inmaculada Concepción

De la bienaventurada Virgen María.

(Repiten los dos coros)

Y bendita y alabada sea Santa Ana,

en cuyas entrañas fue concebida,

sin pecado alguno María Santísima

(Repiten)

Ave maría Purísima

(Responden)

Sin pecado concebida

Primer coro

Dios te salve María...

Dos coros

Santa María ...

Primer coro

Gloria al Padre ...

Dos coros

Como era en el principio ...

Se repite como arriba :

Bendita sea la Santa ...

Y después :

Bendita y alabada sea la admirable Natividad de María Santísima.

Ave María Purísima.

Sin pecado concebida.

Luego el Avemaría gloriada como arriba.